Genera sottotitoli e file di sottotitoli online
Carica audio o video, genera sottotitoli con timestamp, controlla i captions nel browser ed esporta file SRT o VTT pronti per la pubblicazione.
Carica audio o video e fai clic su Transcribe per generare sottotitoli.
Come generare sottotitoli
1. Carica audio o video
Usa formati comuni come MP3, WAV, M4A, MP4, MOV, AVI, MKV o WEBM per iniziare subito un workflow orientato ai sottotitoli.
2. Controlla i captions con i timestamp
NeatScribe genera sottotitoli modificabili con timestamp, cosi puoi verificare il timing, correggere il testo e ripulire ogni riga prima dell’esportazione.
3. Esporta i file dei sottotitoli
Quando il tuo video ha bisogno di sottotitoli pronti per la pubblicazione o la consegna, esporta nei formati piu comuni come SRT o VTT.
Perche usare NeatScribe per generare sottotitoli
Captions con timestamp gia pronti per i sottotitoli
L’output e gia organizzato attorno ai timestamp, quindi e piu facile da controllare e pubblicare.
Modifica i captions nel browser
Controlla i sottotitoli riga per riga, salta tra i timestamp e correggi timing o wording quando serve.
Esporta file SRT e VTT
Scarica file di sottotitoli nei formati piu usati per publishing, editing e consegna.
Funziona con audio e video
Parti da registrazioni vocali, interviste, riunioni, webinar, tutorial o file video locali nello stesso workflow.
Supporta progetti multilingua
Genera sottotitoli in piu lingue mantenendo il risultato facile da controllare e riutilizzare.
Pensato per pubblicare piu velocemente
Quando il passaggio successivo e pubblicare sottotitoli, e non solo testo semplice, questo workflow e piu diretto.
Genera file di sottotitoli da audio e video nello stesso workflow
Carica audio parlato, interviste, tutorial, webinar o registrazioni di riunioni e trasformali in sottotitoli pronti all’uso senza cambiare strumento.
Controlla timing e testo prima di esportare
Apri il risultato nel browser, spostati con i timestamp e ripulisci il wording dei captions prima di pubblicare o condividere il file.
Esporta sottotitoli SRT o VTT pronti da pubblicare
Usa i sottotitoli generati per clip social, lezioni, interviste o video interni, poi esporta il file nel formato piu adatto al tuo workflow.
Generatore di sottotitoli per workflow di pubblicazione reali
Creator e clip social
Genera file di sottotitoli per video brevi, explainers, podcast e contenuti social quando hai bisogno di captions pronti da pubblicare.
Lezioni, webinar e video interni
Trasforma video di formazione, lezioni registrate e webinar in file di sottotitoli che rendono piu facile seguire il parlato.
Interviste e riuso dei contenuti
Crea file di sottotitoli da interviste e registrazioni lunghe per editing, publishing e riutilizzo successivo.
FAQ sul generatore di sottotitoli
Domande frequenti sulla creazione di file di sottotitoli da audio e video.