Generar subtítulos y archivos de subtítulos online
Sube audio o video, genera subtítulos con marcas de tiempo, revisa los captions en el navegador y exporta archivos SRT o VTT listos para publicar.
Sube audio o video y luego haz clic en Transcribe para generar subtítulos.
Cómo generar subtítulos
1. Sube tu audio o video
Añade formatos comunes como MP3, WAV, M4A, MP4, MOV, AVI, MKV o WEBM para empezar un flujo centrado en subtítulos.
2. Revisa los captions con marcas de tiempo
NeatScribe genera subtítulos editables con marcas de tiempo para que puedas revisar el timing, corregir el texto y dejar limpia cada línea antes de exportar.
3. Exporta archivos de subtítulos
Cuando tu video necesita captions listos para publicar o entregar, exporta en formatos habituales como SRT o VTT.
Por qué usar NeatScribe para generar subtítulos
Captions con marcas de tiempo listos para subtítulos
El resultado ya viene estructurado con tiempos, por lo que es más fácil revisarlo y publicarlo.
Editar captions en el navegador
Revisa los subtítulos línea por línea, salta por las marcas de tiempo y corrige timing o wording cuando lo necesites.
Exportar archivos SRT y VTT
Descarga archivos de subtítulos en los formatos más comunes para publicar, editar y entregar.
Funciona con audio y video
Empieza desde grabaciones de voz, entrevistas, reuniones, webinars, tutoriales o archivos de video locales en un solo flujo.
Compatible con proyectos multilingües
Genera subtítulos en varios idiomas manteniendo un resultado fácil de revisar y reutilizar.
Pensado para publicar rápido
Cuando el siguiente paso es publicar subtítulos, y no solo texto, este flujo resulta más directo.
Genera archivos de subtítulos desde audio y video en un solo flujo
Sube audio hablado, entrevistas, tutoriales, webinars o grabaciones de reuniones y conviértelos en captions listos para usar sin cambiar de herramienta.
Revisa timing y texto antes de exportar
Abre el resultado en el navegador, salta por las marcas de tiempo y deja limpio el wording de cada caption antes de publicar o compartir el archivo.
Exporta captions SRT o VTT listos para publicar
Usa los subtítulos generados para clips sociales, clases, entrevistas o videos internos, y exporta el archivo en el formato que tu flujo necesita.
Generador de subtítulos para flujos reales de publicación
Creadores y clips sociales
Genera archivos de subtítulos para videos cortos, explainers, podcasts y contenido social cuando necesitas captions listos para publicar.
Clases, webinars y videos internos
Convierte videos de formación, clases grabadas y webinars en archivos de subtítulos que faciliten seguir el contenido hablado.
Entrevistas y reutilización de contenido
Crea archivos de subtítulos a partir de entrevistas y grabaciones largas para edición, publicación o reutilización posterior.
Preguntas frecuentes sobre el generador de subtítulos
Preguntas comunes sobre cómo generar archivos de subtítulos desde audio y video.